English/영어관련문

[스크랩] 여행영어---기내에 관련된 용어

박풍규 2007. 11. 28. 16:58

기내에서

 1. Please fasten your seat belt.
  (안전벨트를 착용해 주십시오.)
2. Would you please show me how to fasten this belt?
  (이 벨트를 어떻게 착용하는지 좀 가르쳐 주시겠습니까?)
3. How much do I owe you?
  ( 얼마를 지불해야 합니까?)
4. Excuse me. I feel sick. Please give me some medicine.
  (죄송하지만 몸이 좋지 않은데, 약 좀 주시겠습니까? )
5. What kind of soft drink do you have?
  (음료수는 어떤 종류가 있습니까? )
6. What will you drink ?
    = What would you like to drink?
  (무엇을 마시겠습니까?)
7. Is this whisky free?
  (이 위스키는 무료입니까?)
8. Do you have any newspapers?
  (신문은 있습니까?)
9. Do you have airsickness medicine?
  (멀미약이 있습니까?)
10. Do you have any cigarettes?
   (혹시 담배 있습니까?)
11. May I change my seat?
   (자리를 바꿔도 됩니까?)
12. May I sit here?
   (이 자리에 앉아도 됩니까?)
13. May I smoke?
   (담배를 피워도 됩니까?)
14. Can I have a glass of ice water?
   (얼음물 한 잔 주세요?)
15. May I have some more soup?
   (수프를 좀 더 주시겠습니까?)
16. I'd like something to read?
   (읽을 거리가 필요합니다.)
17. I feel like throwing up.
   (토할 것 같아요.)
18. May I go to the toilet now?
   (화장실에 갈 수 있습니까?)
19. I'd like to set my watch to the local time.
   (현재 시간에 맞추고 싶습니다.)
 20. Soft drinks are complimentary.
    (음료수는 무료로 제공됩니다.)
21. Flight attendants, please prepare for takeoff.
    (승무원 여러분들 이륙 준비해 주십시오. )
22.  Please secure your tray tables.
    (선반 좀 올려주십시오.)
23. Emergency exits are located on both sides of the cabin.
    (비상 탈출구는 기체의 양 옆쪽에 위치해 있습니다.)
24. Air sickness bags are located in the seat pocket in front of you.
    (비행기 멀미용 주머니가 여러분들 앞 쪽 좌석 주머니에 비치되어 있습니다.)
25. Lavatories are located in both the forward and rear sections of the airplane.
    (화장실은 비행기 앞쪽과 뒤쪽에 위치해 있습니다.)
26. We will be landing in about 10 minutes.
    (저희 비행기는 약 10분 후에 착륙하겠습니다.)
27. Please be sure to take all of your belongings then you leave the plane.
    (내리실 때는 모든 소지품을 가지고 내리십시오.)
28. This Flight 777 will stay on the ground for an hour.
    (저희 777편은 1시간 지상에 머무를 예정입니다.)
29. Please keep this transit card with you.
    (이 통과카드를 함께 갖고 계십시오.)


         ☞ 기내에 관련된 용어

     Fright crew : 비행기 승무원       caption : 기장
     Chief purser : 치프 퍼서(객실 승무원의 장)
     purser : 각 부서 승무원의 책임자
     window seat :창문 쪽 좌석       middle/ center seat    : 한 가운데
     aisle seat : 통로 쪽                  smoking  seat : 흡연석
     nonsmoking seat : 비흡연석    seat belt : 좌석 벨트
     reading light : 독서 등              attendant call : 승무원 호출
     earphone/headphone jack : 삽입구(콘센트)
     channel selector : 채널           volume control : 음량조절
     closet : 옷을 넣는 장                fresh air inlet : 통풍구
     oxygen mask : 산소 마스크      life jacket/vest : 구명동의

     Rest room : 화장실 (occupied : 사용 중,  vacant : 비어 있음) 
     facial tissue : 얼굴 닦는 화장지   

출처 : ♡。좋은하루‥… 。
글쓴이 : 생비랑☆ 원글보기
메모 :