|
~~~Black Coffee / Lacy J. Dalton ~~~
(래시 제이 달튼)
![]()
마음으로 드릴께요
아무 것도 가지지 말고
가벼운 걸음으로 오세요
무거운 마음을 둘 곳이 없다면
가지고 오셔도 좋습니다
값비싼 차는 없지만 인생처럼 쓰디 쓴,
그러나 그대의 마음을
편안하게 해 줄
향기를 가진 커피를 드리겠어요
어쩌면 숭늉같은 커피 일지도 모릅니다
탈 줄도 모르는 커피지만,
마음으로 타기에.....
맛이 없어도 향기만은 으뜸이랍니다
허름한 차림으로 오셔도 좋아요
어차피 인생이란 산뜻한 양복처럼 세련된
생활만 있는 게 아니니까요
벙거지에 다 헤어진 옷이라 해도
그대가 마실 커피는 있답니다
나는 그대의 피로를 풀어 줄.....
향기 있는 커피만 타드리겠어요
맛있는 커피나 차가
생각나시면 언제든지 오셔도 좋습니다
오셔서 맛없다고 향기만 맡고 가셔도 좋구요
돈은 받지 않는답니다
그렇다고 공짜는 아니에요
그대의 무거운 마음의 빚을 내게 놓고 가세요..
내려놓기 힘드시거든
울고 가셔도 좋습니다
삶이 힘드시거든 언제든 오세요
맛이 없더라도 향기 있는 커피를 타 드리지요
마시기 힘드시거든 마음으로 드세요
나도 마음으로 ....
커피를 드리겠습니다
Black coffee, blue mornin''
toast is burnin'' and the rain keeps pourin''
bad feeling I''m losing you
black coffee, green envy
jealous of the way that you used to love me
bad feeling I''m losing you
I don''t know if I can live without you
I don''t know if I can understand it
don''t know if I can, know if I can
if I could only think of one good reason
to make this crazy love affair worth leaving
oh, you know that I would, you know that I would
Black coffee, red warning
no good news in the news this morning
bad feeling I''m losing you
I don''t know if I can live without you
I don''t know if I can understand it
don''t know if I can, know if I can
If I could only think of one good reason
to make this crazy love affair worth leaving
oh, you know that I would, you know that I would
Black coffee, blue mornin''
toast is burnin'' and the rain keeps pourin''
bad feeling I''m losing you
I got this bad feeling I''m losing you
Black coffee, blue blue feeling...
너무 뜨거우면 입을 데일 수 있는 커피
너무 뜨거우면 마음을 데일 수 있는 사랑
카페인이 들어 있어 손을 놓지 못하게 하는 커피
미련이 들어 있어 마음을 놓지 못하게 하는 사랑
혼자 마실 때 외로움을 주는 커피
혼자 할 때 마음 아프게 하는 사랑
마시고 싶은 커피라 할지라도
조금씩... 천천히...
간절한 사랑이라 할지라도
천천히... 조금씩...
세상에서 가장 맛있는 커피는
사랑하는 이와 함께 마시는 커피
세상에서 가장 행복한 사랑은
사랑하는 이와 함께하는 사랑
그렇다면 한 잔의 커피를
둘이서 나눠 마시는 사랑
|